رویداد کمیک Civil War (جنگ داخلی)
Civil War (جنگ داخلی) عنوان یکی از معروفترین مجموعه کتاب های دنباله دار کمیک مارول طی سال های 2006 تا 2007 می باشد که بر اساس 7 شماره از مجموعه کتاب های محدود کمیک با همین نام تهیه شده است که نویسنده این کتاب ها Mark Millar بوده و کار طراحی شخصیت این کتاب ها را Steve Mcniven به عهده داشته است.
خط سیر داستان Civil War بر اساس اتفاقاتی که در کتاب های دنباله دار قبلی رخ داده شکل می گیرد. این کتاب ها عبارتند از : Avengers Disassembled (جدایی انتقام جویان) ، House of M (خانه جهش یافتگان) ، Decimation (کشتار) و Secret War (جنگ سری).
جمله پایانی این مجموعه کمیک ها این گونه است : شما طرفدار کدام گروه هستید ؟
Mark Millar ، نویسنده داستان می گوید : شالوده خط سیر داستانی Civil War به معرفی یک قانون تصویب شده در رابطه با ابرقهرمانان (Super Heroes) در ایالت متحده می پردازد. قوانین مشابه نیز به عنوان ابزارهای ادبی در مجموعه کمیک هایی نظیر Watchmen (نگهبانان) ، Uncanny X-Men (مردان ایکس خارق العاده) ، DC : The New Frontier (دی سی : جبهه ی جدید) ، Powers (نیروها) ، Astro City (شهر آسترو) و The Incredibles (شگفت انگیز ها) مورد استفاده قرار گرفته بود ، اما هرگز در چنین مقیاس وسیعی برای ایجاد تغییر همیشگی در ماهیت شخصیت های خیالی فرهنگ پاپ استفاده نشده بود.
Mark Millar در ادامه می افزاید : من ترجیح دادم که معمای ابرقهرمانان را اندکی تغییر دهم. مردم فکر می کردند که آنها موجودات خطرناکی هستند ، اما انها حتی خواستار تحریم قانون تصویب شده ی دولتی هم نبودند. آنچه ابرقهرمانان می خواستند این بود که دولت فدرال برای آنها حقوقی را قائل شود که پلیس ها از آن برخوردارند و این امر مورد بررسی دقیق قرار گیرد. این بهترین راه حل بود و تا آنجایی که من خبر دارم هیچ کس قبلاً از این ایده استفاده نکرده است.
بموجب این قانون تمامی اشخاصی که در ایالات متحده دارای توانائیهای مافوق بشری هستند باید بعنوان سلاح انسانی کشتار جمعی با دولت فدرال همکاری کنند و چهره ی واقعی خود را برای مقامات مسئول آشکار سازند و دوره ی آموزشی لازم را پشت سر بگذارند. اشخاصی که نام نویسی می کنند همچنین اجازه دارند که در سازمان S.H.I.E.L.D (قرارگاه عالی فرماندهی و جاسوسی اطلاعات بین الملل و گروه مدیریت اجرای قوانین) فعالیت کنند و مانند سایر فعالان امور مدنی در آمریکا حقوق و مزایا دریافت کنند.
پس از رویداد Civil War و وضع قانون جدید توسط دولت ، شخصیت های ابرقهرمان دنیای مارول به دو گروه تقسیم شدند :
1- گروهی از این قانون بعنوان یک مسئولیت همگانی حمایت کردند و همچنین گروهی از تبهکاران برای رهایی از زندان به این سمت متمایل شدند.
2- اما گروه دیگر با این منظور که این قانون آزادی اجتماعی و فعالیتهای مثبت ابرقهرمانان در مقابل اشخاص منفی را خدشه دار می کند ، با آن مخالفت کردند.
Luke Cage (ابرقهرمانی که در گذشته دومین Power Man محسوب می شد) به عنوان یک آمریکایی آفریقایی تبار ، این قانون را با برده داری و به شوخی با ظاهر Iron Man مقایسه کرد ! سایرین هم مصوبه ی دولت آمریکا را با هنجارهایی مقایسه کردند که تحت آنها افسران پلیس و سربازان انجام وظیفه می کنند.
پیدایش این ایده از گفتگوهای میان Mark Millar ، Brian Michael Bendis و Bryan Hitch سرچشمه گرفت.
Mark Millar نویسنده داستان می گوید : در طی داستان ، جهت گیری شخصیت ها بر پایه عنوان داستان Civil War استوار است. اگرچه می توان این مجموعه کتاب های کمیک را به عنوان داستانی تمثیلی از واقعه ی یازدهم سپتامبر و به دنبال آن تصویب قانون پاتریوت (The Patriot Act قانونی است که دولت آمریکا به موجب آن پس از یازدهم سپتامبر حق کنترل تمامی ارتباطات خصوصی شهروندان از جمله شنود مکالمات تلفنی و مشاهده پست الکترونیکی آنها را جهت جلوگیری از وقایع تروریستی برای خود محفوظ می داند) تجسم کرد.
گرچه این تمثیل های سیاسی تنها به درد افرادی می خورد که آگاهی کامل سیاسی دارند ، نه بیشتر نوجوانان و جوانانی که می خواهند این کتاب ها را بخوانند و از دیدن چندین مبارزه بزرگ ابرقهرمانانه لذت ببرند...
مترجم : حمیدرضا جلابی
گردآوری : eComic.ir
منبع : Marvel.com
ورود


